Pronto, não sei porquê, a última posta lembrou-me um mail que recebi há tempos sobre o sexismo na língua portuguesa. Não o encontrei, mas andei a pesquisar na net e compilei isto:
(peço desculpa pela linguagem grosseira, mas neste caso achei que se justificava)
vagabundo: homem que vagueia sem poiso nem destino
vagabunda: puta
vadio: homem que não trabalha ou que não pára em casa
vadia: puta
aventureiro: homem que se arrisca, viajante, desbravador
aventureira: puta
menino da rua: menino pobre que vive na rua
menina da rua: puta
homem da vida: homem letrado pela sabedoria adquirida ao longo da vida
mulher da vida: puta
homem da noite: boémio
mulher da noite: puta
cão: melhor amigo do homem
cadela: puta
touro: homem forte
vaca: puta
bode: homem feio
cabra: puta
peixe: bom nadador
piranha: puta
cavalo: homem forte, vigoroso, com raça
égua: puta
pistoleiro: homem que mata pessoas
pistoleira: puta
bandido: fora da lei, criminoso
bandida: puta
homem dado: homem afável, de bom trato
mulher dada: puta
cortês: homem fino, educado
cortesã: puta
atiradiço: aventureiro, bem-disposto, sempre disponível
atiradiça: puta
bonequinho: miúdo giro
bonequinha: puta
ambicioso: visionário, enérgico, com metas
ambiciosa: puta
puto: miúdo
puta: puta
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Talvez "meretriz" seja a palavra portuguesa com mais sinónimos. Será que há algum substantivo masculino que consiga o mesmo feito?
meretriz parece-me que nao tem masculino...
mas olha, aqui vai outra:
rameiro: que voa ou salta de ramo em ramo
rameira: ...o que é que havia de ser?
Post a Comment